Историята за „Аз, роботът“ (I, Robot) има няколко различни форми и автори в зависимост от това за какво точно питаш:
- Оригиналната книга „Аз, роботът“ (1950) – Автор: Исак Азимов (Isaac Asimov) Това е сборник с научнофантастични разкази, обединени от общ сюжет за еволюцията на роботите и Трите закона на роботиката. Азимов е създателят на концепцията и на почти всички разкази в книгата (с едно малко изключение – разказът „The Robot AL-76 Goes Astray“ е написан от него, но има и други ранни негови роботски разкази).
- Филмът „Аз, роботът“ (I, Robot, 2004) – Режисьор: Алекс Прояс – Сценарий: Джеф Винтар (Jeff Vintar) и Акива Голдсман (Akiva Goldsman) Филмът НЕ е директна екранизация на книгата на Азимов. Оригиналният сценарий на Джеф Винтар се казваше „Hardwired“ и нямаше нищо общо с Азимов. По-късно студиото купува правата върху заглавието „I, Robot“ и името на Азимов, и Акива Голдсман преработва сценария, като добавя елементи от роботските разкази на Азимов (Трите закона, персонажи като Сюзън Калвин и др.). Затова Исак Азимов е посочен в надписите като „автор на идеята“ (suggested by his book), но самият сюжет и сценарият на филма са оригинални и са дело предимно на Винтар и Голдсман.
Кратко казано:
- Книгата = 100% Исак Азимов
- Филмът = сценарий от Джеф Винтар и Акива Голдсман, „вдъхновен“ от Азимов, но не е негова история.
Ако питаш конкретно за филма (което най-често се случва), основните автори на историята и сценария са Винтар и Голдсман.
No comments:
Post a Comment